Aaron, I’ve updated the post to add some details for making your changes manually if necessary.
http://boffosocko.com/2017/10/06/using-facepiles-in-comments-for-wordpress-with-webmentions-and-semantic-linkbacks/#Turning+mentions+into+comments

Syndicated copies: