Chris, I stumbled upon your post on Press Forward whilst searching around your site. I really like the sound of it, especially in regards to better owning bookmarks and reading. Is that what you use for your marginalia?
I feel wedded to Inoreader/Pocket at this point in time. However, I might spin up a new instance of WordPress and test it there. Can see myself using it to support deeper research one day.