The easiest way for not having titles show up in the RSS feed is not to give them titles at all. Generally this is what I do for all posts that aren’t articles and which it seems odd for them to need/want titles. Of course some feed readers react to this pattern better than others. (In practice many will just repeat the contents of the body of the post as a pseudo-title though I’m not sure why.)