Read Enabling two way communication with WordPress and GitHub for Issues by Chris Aldrich Chris Aldrich (BoffoSocko) How to write an issue post on WordPress, automatically syndicate a copy of to GitHub, and receive replies to the copy on GitHub back to the original post as a comment there.