In reply to Chris Aldrich.

Thanks for this, Chris. I've attempted tinkering with the Webmention settings and re-saving, but it's not having much of an effect, I'm afraid. I'll poke around and see if I can figure out what's going wrong...