I’d much rather set up a private blog for limited sharing than try use Google Photos for that sort of use case.

If you can persuade family and friends to follow the blog, it’s far more flexible, and capable for this sort of thing.