This is a super interesting idea. It hasn’t ever occurred to me to indicate introversion.
I actually can think of three cases.
1) An indicator that one would like to be approached.
2) No preference.
3) Don’t engage.
It’s probably just because it reminds me of the pun “wear your heart on your sleeve”, but what about wrist band or something? Or color coding a name tag?