Something like that.

Since the comment section of WordPress sites with Webmention set up will send them automatically to any link in the reply, you just need links to all the upstream things to be automatically added to your replies. It would be nice if the plugin would do this automatically for any links on the page as well, but for now you’d have to do it manually.