Does this example using the topic of health help? https://www.reddit.com/r/bulletjournal/comments/15av66m/comment/jto7n4a/?utm\_source=reddit&utm\_medium=web2x&context=3

Broadly, I used tabbed cards with category/tag names and file relevant cards behind them.

Syndicated copies: