in the closing section of his 1968 notes he writes “In conclusion: from personal experience, others work differently” by which one understands that he’s aware of others who use similar systems and admits that they’re all idiosyncratic to their individual users.

Similarity is not implied. The statement most likely means that other do something different.

It could also imply that Luhmann with his Zettelkasten was a odd ball.