Logged an itch Taxonomy feed discovery per post

On individual posts I’d love to add the feeds for the categories/tags that appear on that page to the header so that following me from that URL would allow feed readers to discover those particular feeds.