Custom WordPress admin columns can be pretty helpful for quickly viewing, and managing, your content from the main edit screen. So why not take the action up a notch by making your columns sortable?
I know that David Shanske has some work like this on his roadmaps for some of the IndieWeb plugin back ends, so I’m tagging him in the offhand chance that he can swipe some code and borrow the examples.