Directed by James R. Bagdonas. With Ed O'Neill, SofĂa Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell. When Jay overhears Gloria talking about spanking, he thinks she's bored in the bedroom. After Mitchell gets a great new job, he and Cam throw a party to rub it in Cam's friends face.