Just make a “like” post on your website with a
u-like-of
class on a URL for the target site. Then send a webmention. Examples/details at: https://indieweb.org/like.
Thanks Chris.