“we hold these truths to be self-evident” wasn’t Jefferson’s line; his first draft of the Declaration has “we hold these truths to be sacred & undeniable.” It was Ben Franklin who scratched out those words and wrote “self-evident” instead, making the document a little less biblical, a little more Euclidean.
This was also the general premise behind the plotline of the movie Finding Forrester.
Annotated as an example during a webinar when a teacher mentioned that students were sometimes plagiarizing work in a composition class. Sometimes starting with someone else’s words can actually help us. The key is getting to the core and eventually using our own words and thoughts.