I really like this idea Eddie. I guess it builds on the idea of creating custom web actions? I am not sure I would necessarily know where to start but interpreted that it is in part built around information in the URL. I currently use Tinyletter and haven’t explored MailChimp completely, but is this solution built into the template or your original posts?
Look forward to following your journey.