In architecture desire lines or cowpaths describe well-worn paths that appear in a landscape over time. I discuss how this relates to web design.
This is interesting/relevant to the idea of “manual until it hurts”. I particularly like the twist idea at the end of looking at activity after-the-fact and then paving over those methods rather than starting at free range and then paving.